不要阻止我做這事，亨德里克，要不然我活不下去
就像約翰和伯納德一樣，耶瑟現在能在家裡到處跑。
他和家裡的狗范妮一起玩耍嬉戲。
他的活動花樣開始變多。
一切都變得更好了。
耶瑟和柯媽媽的生活與時俱進。
但是柯媽媽再次看到耶瑟的一件怪事。
他追著某個東西，這東西像是在廚房裡繞著飛，他可以看到，柯媽媽卻看不到。
就連約翰也察覺到了，他問道：
“他怎麼像個瘋子一樣跳來跳去，媽媽？
他在找什麼東西，他是在幹什麼？ ”
“是的，約翰，” 柯媽媽心想，“要是我們知道就好了。”
也許我們也可以在房子裡跳來跳去，就可以找到我們買不到的東西！
約翰只看了一下子。
伯納德則懶得理這件事。
伯納德思維敏捷，就像他爸爸一樣機敏。
另外，孩子們是否可以改變廚房裡的一些東西，希望老婦人會注意到。
可是柯媽媽並不老。
她剛滿三十歲。
生日聚會很棒。
她永遠不會忘記這一天。
那天格里特縱情和亨德里克一起笑鬧；過癮極了！
他們唱了整晚直到深夜，剛好那天高亨領了一筆豐厚的工資。
那是一大筆錢，而且是純粹的利潤。
這些錢來自畫像，歌唱和在布羅齊亞當餐廳服務員的收入。
在埃默里克的布羅齊亞餐廳的等候桌，有個漂亮的戶外座位，在那裡享受檸檬水和飲料，對高亨來說是件好差事。
他說，最有錢的人會去這個餐廳。
和柯媽媽想的一樣，他被迫考慮要不要去工作，因為你看，一周唯一可以在一起的星期天會這樣就沒了。
但是你能做什麼呢？
今年有個漫長的冬天。
並且還增加了另一個小孩。
他叫格里特。
孩子們需要必需品。
錢就這樣消失了。
你不知道錢是怎麼花的。
而且東西都很貴。
高亨做了他認為最好的事，
他找到了一份餐廳侍者的工作，賺了一些外快。
當柯媽媽的生日又到了，在我們主的聖日，恰好在聖誕節那天，在家裡舉行了一場永遠不會忘記的派對。
那些日子本身就是特別的日子。
高亨欣然承認，這好像就是我們的主賜予柯媽媽在他的生日出生的恩典。
是的，那真的是很特別。
柯媽媽為我們的主帶來榮耀。
她按照主的教導生活，並對此感到高興。
然而，高亨知道這一切不會帶來一分錢。
如果你想要有錢，你必須自己打拼。
你必須思考，不能等太久才做決定，否則別人會搶先佔有，你會因落後而徒呼負負。
柯媽媽一直很節儉。
她一直在存錢，他們自己許願會用這筆錢購買或租用一塊土地。
不管怎樣，這錢就放在櫥櫃裡。
這錢還沒存夠，但其餘的會很快到來。
因為她在其他農場做了額外的工作。
就這樣，這一家的船繼續向前行。
兩個堅強而明智的人戰勝了人生中的每場風暴。
這艘船從未落入所謂的駛向毀滅的境地。
這種情況會撞向岩石。
這對柯媽媽和高亨來說是不存在的。
這是不可能的！
他們有足夠的前例告訴他們：那樣行不通……，像這樣，會更好，而且更週全！
當有足夠的錢時，柯媽媽 可以去這片土地。
那是他們自己的土地。
但必須先犁地。
這也要花錢。
格里特•範霍斯曼為她做了這件事，而且收費不高。
她為這片土地歡呼雀躍，為這前所未有的幸福而感激，向我們的主唱了她最讃頌的歌。
柯媽媽親自為馬鈴薯拖運糞肥和液體肥料。
是的，她不敢告訴高亨這件事，因為那是男人的重活。
這麼一桶液體肥料很重。
她必須用手推車推著走很長一段路。
一匹馬和一輛車要花很多錢，而且會租個不停。
如果她想享用自種的馬鈴薯，就必須倒入大約十五桶的肥。
而且，如果你想吃到美味的食物，你就必須做出犧牲。
而現在呢？
現在地窖已經塞滿了！
才下了四五步，她就已經站在馬鈴薯上了。
柯媽媽從她自己的土地得到了很多。
但這是一份相當的工作！
她仍然不明白她的背怎麼沒有折了。
甚至在格里特出生前的最後一分鐘，柯媽媽還在田裡工作。
人們並沒有把這當作醜聞來談，但他們確實認為這有點太過分了。
亨德里克怎麼會讓“他的妻子工作！”
柯媽媽是個苦工！
但是柯媽媽沒有時間去想這些。
她必須在田裡施作，包括拖運所有的必備品。
推著手推車來來回回，花了半小時做這些事。
然後一顆顆種馬鈴薯。
不管怎樣，人們知道在下鍋並上桌之前，有多少事情必須做的。
但是，只有當你自己下田種出來，你才知道它們有多美味。
這樣它們才是你自己的馬鈴薯。
約翰和伯納德怎麼吃也不夠。
他們倆個也必須下田幫忙。
柯媽媽先挖個洞，約翰就往裡面扔一個馬鈴薯。
接下來伯納德施放液體肥料。
有時候他們會互換角色。
因此在收成後，她嘉許孩子們努力工作的成績，而給他們馬鈴薯為獎賞。
他們可以愛吃多少就拿多少。
高亨有時會問：“柯里斯，妳這樣會不會太累了？”
但得到的回答總是：“不會，亨德里克，我真的很喜歡這樣做，你不必為我擔心。”
柯媽媽 有她自己的計劃。
高亨並不知道一切細節。
每週都有乞丐前來討飯，柯媽媽為他們準備了馬鈴薯。
當然，她知道賣一些馬鈴薯可以賺錢，但她沒有這麼做，她騰出來的是打算給窮人的。
這些乞丐告訴她，他們從來沒有吃過這麼好吃的食物，這就是柯媽媽從中得到的滿足感。
這些感謝就是她這一整年辛苦換來的。
當她忙著戳爐火時，柯媽媽會一再的想著這些事。
耶瑟現在哭得像是從沒這麼哭過似的。
柯媽媽心想，這次耶瑟會是看到什麼？
她邊想邊繼續廚房裡的工作。
耶瑟看到的是光，許多彩色的光。
他試圖抓住它們，但顯然夠不著。
這些光別人是看不到的。
只有耶瑟能看見它們。
柯媽媽心想，看看這個孩子！
你會發誓他是在天堂玩耍。
但耶瑟在跟隨的是什麼？
耶瑟看到發光的氣球和跟他一起玩耍的孩子們。
柯媽媽也看不到這些孩子。
但他一定是聽到和看到這些，她心想著，這些就是天堂般的。
耶瑟笑了，玩得很開心。
如果約翰和伯納德有機會站在這裡觀看，柯媽媽只會聽到：“他完全瘋了……”
有些話從孩子口中說出來很刺耳，但他們是從大人那裡學來的。
只有耶瑟活在那個世界！
而那個世界，只屬於他一個人！
他爬到椅子上，試圖抓住光球，柯媽媽 注意到它們又向前移動了。
是的，如果你看著這一幕，你會忘了看爐子，你需要重新點燃。
耶瑟不會去看玩具。
那些木製的東西對他毫無意義。
他一定要有活的玩具。
芬妮因此成為耶瑟的朋友，你不能讓狗離開他。
約翰和伯納德對這件事很嫉妒。
這是勉強不得的，你必須先擄獲它的心，而耶瑟早就贏得了范妮的心。
這狗非常喜歡他，柯媽媽自己也很喜歡，因為她看到純粹的愛總是能征服一切。
耶瑟也很喜歡范妮，他會把食物分給范妮，因此柯媽媽得要看著，否則孩子會自己不吃東西，把所有食物都給狗吃。
約翰和伯納德已經很生氣了，因為他們不能把范妮帶出門。
當狗想出去呼吸新鮮空氣時，它會繞著伯納德歡蹦亂跳讓他開心，五分鐘後狗就消失了，伯納德看到它又回去和耶瑟在一起了。
柯媽媽曾經問伯納德：
“你有什麼事嗎，伯納德？”
“就是那隻可惡的狗，媽媽！
你不能帶著它在外面一分鐘。
不過我也有話要說！”
柯媽媽心想，伯納德就是這樣。
她也知道范妮把耶瑟看成是它的主人。
這對柯媽媽有好處，因為她想要耶瑟有個好伴侶。
耶瑟看發光的氣球飛過廚房。
他叫道：
“氣球，氣球，媽媽。”
這也是一件新奇的事。
通常耶瑟像其他男孩一樣稱她為母親。
但現在他正在和宇宙玩，要這樣稱呼，他會說“媽媽”，這聽起來真的很像高地荷蘭語。
在這兒沒有孩子這麼說。
在廚房的角落裡，耶瑟看到了一個美男子。
然而，這個人對柯媽媽也是隱形的。
這個人對耶瑟非常友好。
他會對著耶瑟笑並與他交談。
耶瑟稱這個人為“高個子”，因為他和父親一樣高大。
而這個人的下巴下有著一模一樣的山羊鬍子。
就像父親一樣。
這個高個子把這些球帶給耶瑟，還有一些他可以一起玩的孩子們。
這個只有耶瑟才能看到的人向他點頭致意。
他就是從外面把所謂的被施魔的花環帶進來的人。
並且還給了耶瑟響環，讓柯媽媽經歷了那一切。
她並不為此感到難過，因為這個人把耶瑟和她帶到了我們主的樂園。
親愛的柯媽媽，如果這個人能夠將妳和耶瑟從這個艱難的世界釋放出去，並為妳披上一件天藍色的衣服，還向妳展示妳實際上有多漂亮； 想像一下當他施展他的法力時妳會看到什麼。
如果他們全力展現能力，只有那時妳才能充分體驗奇蹟。
與妳將會看到的相比，這一切只是兒戲。
耶穌高興地拍手。
這對柯媽媽永遠不會太多。
她聽到他說“高個子”。
耶瑟看著廚房的一個角落裡站著的那個和藹的人，再次拍了拍手。
那是什麼？
可愛的小鳥飛過來。
飛進了廚房。
耶穌高興得手舞足蹈。
柯媽媽 在爐子上燙傷了手指。
今天像是有天使來訪。
這有如天堂般的。
但是有誰會相信呢？
沒有人，但這沒關係，只要妳看到了而耶瑟也體驗到了。
世界上的其他人都和這無關！
但這是來自我們的主！
突然間，耶瑟走開了。
這孩子跑到後面亂忙了一陣子。
柯媽媽想知道孩子要做什麼。
當她走近他時，耶瑟把她拉到兔子窩旁。
他想要抓一隻兔子。
柯媽媽 終於明白孩子想要什麼。
她抓了兩隻兔子給他。
耶瑟飛快地跑回廚房。
他現在想做什麼？
柯媽媽看到耶瑟想把兔子扔到空中。
這很奇怪，她心想，但她繼續靜靜地看著孩子。
耶瑟的朋友們為他帶來了活的玩具，他也想用同樣的方式回送。
他們應該會賞玩他的小兔子。
現在發生的是如此神奇和美妙，如果妳能看到這些，柯媽媽，妳會哭的。
高個子也會賞玩兔子，那些隱形的孩子們也玩得很開心，但和他們玩氣球的方式不同。
是的，他們對兔子也很熟悉，但那是很久以前的記憶了。
有幾個孩子還認得這種動物，他們也叫它兔子。
但是，與我們的主的那些閃閃發光的球相比，一隻塵世的兔子如何比。
實在無法相比！
柯媽媽看出耶瑟開始看起來很失望。
柯媽媽，妳會感覺到，因為兔子不發光。
無論耶瑟將那些兔子拋向空中多少次，都會掉回它們所屬的地面。
兔子被他們的肉身所阻礙，柯媽媽，而那些天堂般的氣球有更薄的材料，就連遊樂場的氣球也不能相比。
因為這些東西是世俗的。
就像在另外那個世界，在我們的主的樂園裡清澈的水中一樣，你可以清晰的看到自己的倒影。
柯媽媽想要把耶瑟抱起來，貼在自己的胸口，因為她覺得這是一場不平等的“遊戲”。
可是她因震驚而回到了現實世界。
她無法接近耶瑟。
‘奇怪’，她想，‘他也不想被人憐憫！
他就和我一樣！
如果做不到的話，那就等待，或者什麼都不做。
很好，耶瑟，永不言敗。
真了不起，你真是個勇敢的孩子！
但她必須給他一個吻。
耶瑟先看看柯媽媽，再看看那個高個子。
而現在，她經歷了她做夢也想不到的事情。
耶瑟看了看那個高個子男人，然後又看了看柯媽媽。
柯媽媽接受了一個大大的吻。
高個子見狀，點頭說再來一個！
也從他那裡給柯媽媽 一個。
耶瑟又看了一次，當柯媽媽看出底細時，她有如心悸般地倒在椅子上，喜極而泣，這是她永遠無法向其他人解釋的。
甚至對亨德里克也不能！
這很糟糕！
但是你想要什麼，高亨？
得到來自天堂的吻？
柯媽媽，妳得到了天使之吻！！
妳怎麼看，柯媽媽？
當耶瑟看到他的兔子不能在空中漂浮時，這個人就來幫助他。
耶瑟聽見他說：
“聽著，耶瑟，你千萬不要認為孩子們不了解你。
他們了解你，但他們無能為力，耶瑟。
你看到了嗎？
是的，耶瑟看到了。
但他還有范妮。
對這他們會怎麼說呢？
耶瑟看到，孩子們正在看著范妮。
柯媽媽聽到耶瑟說：
“可以抱住它一下。
反正它不會咬人，有我在，它不會怎麼樣的。”
耶瑟現在看到孩子們在撫摸范妮的背，耶瑟也注意到，狗一點也沒有感覺到，也沒有注意到所有這些孩子。
但是，耶瑟知道范妮的腦袋有一雙好眼力。
這隻動物現在四處張望並開始吠叫。
當耶瑟抱著范妮時，它看到了他的主人能夠感知的，現在被孩子們驚擾了。
下午就這樣過去了，直到耶瑟的眼睛再也看不到東西而睡著了。
柯媽媽看到孩子徹底累了。
她想這對他來說實在夠多的了。
就算是大人也應付不了那麼多。
耶瑟在睡覺，別的孩子們在外面玩，對柯媽媽而言，一扇通往我們的主的天堂的門打開了，你可以在其中生與死，可以從那裡得到天使的親吻，他們希望你得到最好的！
“但這會在那裡結束”，柯媽媽心裡納悶著，“我不知道……但我什麼都不怕！”
耶瑟在做夢。
他會打自己的頭。
柯媽媽 感覺到，儘管這孩子還小，但已經可以在睡覺時思考了。
其實，耶瑟已經完全清醒了。
“我為什麼沒有帶這些孩子給格里特看？”
他認為如果他們再次回來，這將是個好主意。
柯媽媽已經和他一起經歷過一些相當了不起的事情。
這時耶瑟還不太會說話，突然問她：
“媽媽，妳肚子不舒服嗎？”
耶瑟看著柯媽媽，注視著她的肚子。
她無法相信，因為對她來說這似乎是不可能的。
連約翰和伯納德都沒有看到，但是這個四十二公分高的孩子，透過彩色圍裙看妳，說了一些當媽媽的不得不思考的話，而且這些話幾乎讓你臉紅。
有一件事柯媽媽很肯定知道的：她和耶瑟想法相同，感覺相同，真的是什麼都一樣。
正是經由這一點，柯媽媽 了解她的孩子，了解這一個生命；而那個高亨感受不到這些。
而且也沒有參與這些靈性生活。
當她懷著格里特時，她被疼痛困擾著，不知道如何應對日常生活，耶瑟比高亨更親近她，會和她說話，也會照顧她。
這孩子會握著她的手，不怕別人的取笑，而柯媽媽肚子裡的不適因而消失了。
她對自己說：“他做到了！”
耶瑟自己不知道，但正是那個高個子經由耶瑟帶領柯媽媽回到世俗的現實裏。
此外，當高亨擔心時，柯媽媽會告訴他：“別擔心，亨德里克，過幾天我就會回到我的日常狀態。”
格里特耗掉她的大半體力，對此米娜說：“如果妳像這樣再生兩個，他們就會把妳累死的。”
但經由耶瑟柯媽媽已經能把持自己。
他給了她生命和感覺，從耶瑟的高個子所處的強大而美麗的宇宙中，這些力量來到了她的生命，柯媽媽將這吸收到她體內。
柯媽媽也知道：我們的主並沒有玩弄祂的力量。
如果你想從我們的主那裡獲得新的力量，你必須首先用盡自己的力量。
是誰告訴她的，她不知道。
對她來說，這是一條法則。
一切都是這樣。
我們的主並不瘋狂，祂是愛，但祂愛一切：“善用我給你的東西。
運用你的力量，去工作和服務。
如果你沒有足夠的，那麼我會幫助你。
我有我的特使。
就是我的天使。”
那些天使走進柯媽媽的廚房，和耶瑟一起玩，看著范妮並親吻柯媽媽。
“是的，我親愛的主，我幾乎樂不可支了，我向祢發誓，我會繼續盡力而為！”
在那些日子裡，當高亨和柯媽媽坐在一起並溺愛她，而耶瑟在旁觀察他的父母時，高亨聽到孩子說：
“爸爸，你一定要買十字架和項鏈給媽媽！”
這對柯媽媽來說太過美好了。
她抽泣著，現在她可以告訴她的高亨，她在我們的主的樂園中佩戴的漂亮十字架項鍊，以及她的渴望想擁有一個！
因為她還沒有！
而現在真的是那麼困難嗎？
她也不知道，但這很奇怪。
你不可能擁有一切。
當高亨在晚上聽到當天發生的事情，他只得責備伯納德，他在黑暗的地窖前與他對峙，警告他如果他不小心會有什麼在等著他，稍後他聽到耶瑟玩著天堂般的氣球，以及柯媽媽經由耶瑟被守護天使親吻，因為柯媽媽對這守不住口，然後高亨需要一些苦味烈性酒來緩和心境！
他無法馬上處理這一切，否則他也會開始做夢，然後“大家都在打瞌睡嗎？”
但事情不是這樣的，高亨，柯媽媽其實是工作得太辛苦了！
你將會聽到這一切的！
高亨來到十步之遙的HK客棧，點了一杯烈性苦酒。
亨特問他：
“你是肚子痛嗎，亨德里克，才會想要這種烈酒？”
“不完全是這樣的，亨特，但是有時候好事一下子來得太多了。”
亨特看著高亨。
他們彼此非常了解， 他們可以說是一起長大的。
“你怎麼會有太多的好事，亨德里克？”
高亨總是告訴亨特每件事，因為亨特十足了解所有事情，有時還不止。
高亨知道這一點。
這是酒店老闆的絕活。
他們總是打聽每件事。
這就是他們吸引顧客的手法。
不過，這是一種權威，對高亨來說，這算不了什麼。
亨特與他的客戶相處的方式，並不需要用到高亨的身上。
亨特知道，高亨和其他人不同。
因此亨特聽到：
“反正你不明白我在忙什麼，亨特。”
現在看看亨特的反應。
他的肥腦袋很生氣。
“亨特……亨特……”，高亨心想，“真奇怪，他們叫我亨德里克，叫他亨特，這就是我知道的
很奇怪，為什麼人們叫他亨德里克？
但這聽起來更好，高亨心想著。
亨特到底是什麼？
什麼都不是！
這個亨特可不是隨便可以被愚弄的，高亨。
尤其是現在你惹他生氣了，他就知道是怎麼回事了。
每天都有人來這裡，亨特對所有這些人都有自己的記錄，而且紀錄豐富。
亨特先說了：
“你要知道，亨德里克，有很多人來這裡。
你真的可以學到很多東西。”
“可是對這件事，亨特，我知道你什麼都不知道！”
“是什麼事，亨德里克？”
“是啊，要是你真的知道就好了？
不是三言兩語可以說得完的，亨特。”
高亨想把它大事舖陳一番，讓亨特頭痛血壓提高。
亨特將會了解的。
高亨繼續說道：
“亨特，有些人一輩子對它都一無所知，就算他們與成千上萬的人打交道，他們仍然不會明白。”
“你今晚怪怪的，亨德里克，你應該知道這一點。”
“怪怪的？
我奇怪嗎？
你別胡說！
亨特，我從來沒有和家人這麼親近！”
“你可能最了解自己，亨德里克，這是真的，但有時你也可以聽聽別人的想法！
但是，我聽到的是，格里特要回意大利了嗎？ ”
高亨不得不笑了出來。
格里特又騙了他們。
高亨抓住亨特的弱點說道：
“我以為，亨特，你應該是個精於識人的人。”
“我當然是，但我總是猜不透格里特，不是嗎？
格里特對我來說太滑頭了。”
“你說得對，亨特，不過他肥得像豬一樣，你肯定有辨法掌握住他。”
亨特不知道怎麼回了。
高亨現在對他來說太滑頭了， 亨特不懂他的意思，就想改變話題。
高亨這下子開懷大笑了。
亨德里克又喝了一杯。
亨特正想著如何回答來板回一城。
高亨現在居上風，這讓他覺得像個笨蛋，現在亨特變得很不爽。
“你還要再來一杯嗎，亨德里克？
苦酒總是對我有好處。
艾莉也一樣，但她不能碰它，她總是會有胃痛，這會跟著她一輩子！ ”
高亨讓客棧老闆喋喋不休，亨德里克正打算回到柯媽媽和耶瑟那裡，他們曾經把他帶到了另一個世界。
但是亨特又有話說， 他非常小心的想扭轉局面並發動攻勢。
小心翼翼地，這個人像蛇一樣爬向高亨並咬他一口，而高亨卻渾然不覺。
高亨可能了解他的朋友，也會對任何事情保持警惕，但是亨特會攻擊他；甚至會毒死高亨。
“你的耶瑟好嗎，亨德里克？”
現在有誰不會掉入這個話題？
現在是時候來談有關柯媽媽的事了。
這正是高亨所需要的。
這是他最在意的事情。
現在誰和他提到這個話題，他就會請他喝一杯。
亨特繼續說道：
“亨德里克，米娜說的關於你的耶瑟的事都是真的嗎？
當你把孩子養大，你就可以亨清福了。
還有柯里斯也是一樣，她工作得太辛苦了。”
高亨豎起了耳朵。
當他聽到第一句話時，他已經明白了。
有人在評論他的柯里斯。
他想從柯媽媽那裡得到什麼？
亨特繼續說道：
“你已經有四個了，不是嗎？
如果他們都出去掙錢，亨德里克。
柯里斯很忙，同時照顧四個，亨德里克，尤其是那最後一個對她很不好，她不應該這麼做！ ”
現在你說對了！
高亨想了想，然後反應了。
他怒不可遏，突然間變了一個人。
亨特剛剛在那裡說了什麼？
那個亨特想要什麼，他是在影射什麼？
他想從他的柯里斯那裡得到什麼？
那是一種什麼樣的好奇心，它意味著什麼？
他知道他的柯里斯的一些事嗎？
一個陌生人會知道得比他更多嗎？
高亨一定要知道到底發生了什麼事。
亨特已經命中了要害。
就像一條蛇爬過來咬了他一口，就在他怦怦直跳的心臟上，熱血湧上了他的頭。
高亨現在必須要小心了。
他不能表現得像對此一無所知，否則會讓自己顯得很可笑。
別的男人永遠不知道他們的妻子在做什麼。
高亨確實知道，這是眾所周知的事實。
如果他不知道亨特指的是什麼，亨特就會打他的臉，這隻假狗也會笑他。
柯媽媽不應該做什麼？
是什麼？
什麼？
有的話，是什麼？
高亨必須想辦法旁敲側擊。
“是的，亨特，當他們長大時，我知道會發生什麼”，高亨開始說道。
“那時我會整天拉小提琴，然後我會買一把會讓你哭的小提琴，這樣你就不知道自己該做什麼了。”
亨特等了一下，再反咬一口：
“是的，亨德里克，等他們長大，你就會知道該怎麼做了，不是嗎？
那時柯里斯就可以休息了！
柯里斯做得太多了，但你又能怎樣？
但她不需要這麼做的，是嗎？
你會照料一切，甚至更多。
像你這樣的人實在不多！”
亨特真是一隻多麼卑鄙的狗啊，高亨想。
他很會奉承！
這些掌櫃的，都很能阿諛奉承，討人喜歡，騙吃騙喝，然後把他們拖入「狗屎」。
現在高亨還摸不清怎麼回事。
並且幾乎因而窒息。
他和柯里斯的工作有什麼關係？
高亨看著亨特，想把他拖過吧台，給他一頓多年來從未有過的狠揍。
亨特靠在櫃檯上，佈下了他的圈套！
“但這也是真的，亨德里克：我們不是自己創造的，對吧！
我們還是需要處理自己的事！
外面滿街都是貪食的人。
上週巴德•範格爾德拖著他的馬車來到這裡。
巴德問這裡的一個無賴漢幫他看守一下他的馬。
你知道巴德，他不願意白白付出，但那個流浪漢不肯就此作罷。
現在就是你，亨德里克！”
高亨差點氣炸了。
他想拿柯媽媽和流浪漢相提並論嗎？
亨特想讓柯媽媽和流浪漢扯上關係嗎？
那些貪食的人與柯媽媽有什麼關係？
但是亨特的意思是什麼？
柯媽媽不該做什麼？
亨特緊跟著高亨，感覺到有點蹊蹺了。
“你看起來不太行，亨德里克。
你應該再來一杯，這樣就可以驅寒氣。 ”
亨德里克朝他咧嘴一笑，但這不是發自內心的笑容。
高亨說他也認為自己的軀幹着涼了，亨特可能是對的。
他又喝了一杯，接著問亨特：
“你剛才跟我說巴德和流浪漢的一些關係，但我真正想問的是，亨特，這個垃圾場裡有那麼多流浪漢嗎？”
高亨認為亨特現在會開始了，他將可以聽到真相了，但這仍然需要一段時間，高亨。
“你連這都不知道嗎，亨德里克？
我知道你總是在埃默里克，你不知道這裡每天發生的一切。
這是可以理解的，亨德里克。
但是我，亨德里克，我每天都在吧檯後面。
我必須和那些人打交道。
我每天都看到一些事情發生。
也有很多人來找柯里斯，但這當然取決於你，和別人無關。
但這太過分了，亨德里克，我不明白，你不去阻止它！”
那不是挑釁嗎？
你要不要教訓一下這個人？
你要不要打斷他的脖子？
高亨懸靠著吧檯邊，緊握著拳頭，他多麼想讓亨特知道他有多強壯。
這個亨特到底是什麼樣的垃圾。
但他仍然什麼都不知道。
“他在說什麼，該死的”，高亨心想。
這個畜生到底想從我和柯里斯得到什麼？
門開了。
鐘錶匠傑恩出現在門口。
傑恩是個好人，工作賣命，為家人努力掙錢。
傑恩的妻子不很強壯。
傑恩是一個優秀的專業人士，什麼都肯做，有一家不錯的店， 否則傑恩也可能會被迫去刷子廠或埃城賺外快，因為他有一屋子的孩子需要照顧。
“各位晚安。
晚安，亨德里克！”
“晚安，傑恩，你好嗎？”
“可以這麼說，亨德里克，還過得去，過得去。
對我來說，修時鐘的工作時間太長了，亨德里克。
我把它們修得太好了，應該讓它們早點壞掉，是不是，這樣我就可以住在城堡裡，也可以做些別的事，而不是整天坐著擺弄那些小螺絲和時針！
亨特，我也來杯苦啤酒。 ”
現在高亨必須再耐心等一陣子。
傑恩一口氣灌下苦啤酒，再要了一杯。
高亨想著！
就算已經很晚了，他也想知道到底亨特知道柯媽媽的什麼。
傑恩幫亨特做了件鐘表修理工作，他就是來討論這件事。
“該死的，亨特，我在你那件廢物上花太長的時間了。
早知道這樣，我就叫你買一個新的。
整個裡面都已經磨損了！”
高亨方才想到一件事。
傑恩也賣十字架。
他不知道為什麼他現在才第一次想到這個。
他就是想不到這種事。
他老是忘東忘西的。
這很離譜，但高亨自己也沒辦法。
但柯媽媽真的值得擁有一個十字架嗎？
他聽了很多關於柯媽媽的離奇故事，所以他必須先考慮一下。
但現在這件事不能再延遲了，賣十字架的人就站在他身邊。
亨德里克想了想，然後說：
“你賣十字架嗎，傑恩？”
“是的，亨德里克。
今天我拿到了一些很好的貨品。
你想要一個嗎？
跟我來，然後你可以挑一個送柯媽媽。”
不，高亨不想跟他去。
他有事要和亨特討論。
因此傑恩就回去拿十字架，當高亨在這裡等著。
傑恩飛快地走了。
而現在，依亨特的講法，傑恩有些地方不太對，他也有關於他的話要說。
這樣一來，高亨知道，每個人都 “被評論”了。
然後想到這個可惡的客棧老闆靠著他們過活。
高亨產生了一種厭惡感，當他聽到：“他永遠不會滿足！”
從不滿足！
他貪得無厭，而且總是找藉口。
我實在不應該提起的。
但這人永遠想賣東西。
這不是很明顯嗎，亨德里克？”
“但是你不想賣東西嗎，亨特？
這是你評論你的顧客的方式嗎？”
現在亨特儘在噴毒。
他覺得自己犯了一個錯誤，而他並沒有想要惹來這個。
亨特認為他和高亨的觀點一致，因而可以暢談別人的長短。
高亨知道，這是店主在示意友誼。
先把一個人捧在擡上，再把另一個人踩在腳底。
高亨心想，這是一種下流的芶當。
他不該找他來談這些故事。
亨特繼續他的惡毒談話：
“好好殺他的價，亨德里克，反正他出價太高了”，熱血衝到高亨的頭頂上。
當他繼續說 “你會自己處理的，你是個大男人。”時，高亨更加強烈地感覺到亨特的骯髒本性。
好像還說得不夠，高亨感到亨特不喜歡這個人，亨特繼續說：
“而且他很能喝酒，讓他的妻子手頭短缺，亨德里克，我總是叫他別喝了，因為這樣不好。
我父親就是這個樣子， 你也知道。
然後就生出八個小孩。
我就是不明白。”
高亨現在第一次知道亨特是一條多麼狡猾的蛇。
想到他已經認識這個魔王這麼久了。
真是可恥，腐臭又可怕的。
“他靠顧客營生，吃穿都用他們的，然後又把他們拖過爛泥。
這可以說是邪惡的！ ”
亨特回頭來講高亨的事。
他心想，我終於可以知道我想知道的事了。
“我告訴你，亨德里克，這裡有很多流浪者，你可以相信我。
他們喜歡敲柯里斯的門要東西。
我也是這樣說我自己，他們也常常從我這裡要到一些東西，因為我知道我的顧客。
但是他們之中總是有些鼠輩，你必須對他們小心點。
而大多數人並不知道這一點。”
高亨現在直接對準他想知道的事情，也想開門見山的一決勝負。
這對他來說太危險了，而且也會花太長的時間。
“你是想告訴我，亨特，柯里斯給醉鬼做得太多了嗎？”
亨特看著他，高亨等著並問道：
“快說，亨特？”
“如果我為了你的好處告訴你實情，亨德里克，你就不該生我的氣。
柯里斯為那些醉鬼和流浪漢做得太多了，亨德里克。
太多了！
柯里斯自己做這項工作。
她人很嬌小，但她為那些臭鼬烤了滿滿一地窖的馬鈴薯，然後還給他們何蘭馬克，這太過頭了，不是嗎，亨德里克。
對柯里斯而言那是太多了，然後孩子們就會有短缺。
這是不是真的，你自己說吧！”
這話說盡了！
亨特是朝高亨開了一槍。
高亨受傷躺在那裡。
並且正在失血。
希望這不會成為急診病例。
這條蛇正在咬高亨。
而且是帶毒的叮咬，他因而在淌血。
整條格林維格街轟然倒塌。
整個世界暈眩的轉動。
人心是邪惡而腐敗的。
他的腿在顫抖； 高亨看到的一切都是雙重影像。
他已經在呻吟了。
這真是直接命中。
他沒料到這個情況。
一條骯髒又卑鄙的蛇正在談論他的柯里斯！
一個散發著痛苦惡臭的人奪走了柯媽媽的榮耀。
高亨，別受那個骯髒禽獸的影響。
離開這個人，永遠不要回來！
不要弄髒你的雙手，不要打斷他的脖子。
這個禽獸不值得。
柯媽媽做的是好事，你是知道的，柯媽媽不會對你隱瞞任何事情！
高亨被傑恩救了下來。
他帶著好些十字架回來了。
高亨會為柯媽媽買一個嗎？
然而是誰在較高的平台上，是柯里斯還是亨特？
是這個骯髒的店主還是她的聖潔？
高亨的拳頭立刻鬆了下來，因為傑恩是他的救星，儘管高亨並沒有意識到這一點。
但柯媽媽現在將會擁有她的十字架和項鍊！
“你有十字架嗎，傑恩？
我必須有一個漂亮的！
不管有多貴，我只要給柯里斯真正好的。
高亨側頭看著亨特。
他應該聽到了。
傑恩打開包裹，高個子看著這些十字架。
傑恩誇讚他的商品。
亨德里克看著。
“現在，亨德里克？
它們都很好吧？
看看從這一個發出的光。
這個，亨德里克，是用釘我們的主的木頭做的。
你不相信我，是嗎，亨德里克，是販商自己告訴我的。
你也知道，亨德里克，我不會對神聖的東西玩弄虛實的。
這一個對柯里斯很恰當，亨德里克。 ”
“我不想要一個木製的，傑恩。
我想要一個金製的。
柯里斯一定要有一個和別人戴的都不一樣的。 ”
亨特現在知道他的潑髒水的話對亨德里克沒有起作用。
他的毒言毒語在別的地方才有效。
高亨用理解、自我控制、友誼、信任和愛來消彌它！
否則他會一文不值，他有自知之明，肯定自己的決定，否則他會永遠無法原諒自己。
傑恩繼續說著，這也對高亨有了影響。
現在亨特變成了局外人。
對亨德里克來說，亨特可以在旁“流口水”；沒有人理他了。
亨特•克林克迷惘了，就像下地獄，去碰惡魔了！
他可以滾一邊去了。
高亨已經知道得夠多了！
傑恩問道：“那麼這個呢，亨德里克？”
“這個有著聖維羅尼卡之光，百米之外都能看到。
亨德里克，讓我們來看看，這個價錢是多少。 ”
傑恩拿出文件。
他們查看著標價。
傑恩吃驚地反應。
“這肯定太貴了，亨德里克？
這個要七荷蘭盾三十美分。
但這也是一個能給你帶來快樂的東西。
太貴了，是嗎？
可以這麼說，亨德里克。
我有各種價格的貨品。
如果你不能馬上付清，你還是認識我的！
我可以等一陣子的。
我不會捨不得給柯里斯的！
如果我能做到，亨德里克，我向你保證，柯里斯早就從我們這裡得到了一個！
但是，這是真的； 女人必須從自己的丈夫那裡得到這種東西。
這些都是神聖的理念，你不能讓任何人插手。
這也是可以理解的。
老實說，亨德里克，我不會讓柯里斯戴著一件便宜的東西四處走。
柯里斯太應該擁有它了！
你認為如何，亨德里克？”
高亨看著十字架。
他不知道。
“你知道嗎，傑恩，我們一起去見柯里斯！
讓她自己選一個，這樣更安全，不是嗎？”
高亨付了錢，亨特說了聲“晚安”。
然後他和傑恩一起離開了。
片刻之後，他們來到了他家的前門，他開門的聲音太大了。
把柯媽媽嚇了一跳。
亨德里克怎麼了？
“我回來了，柯里斯。
現在，柯里斯，我想讓妳非常開心。
傑恩帶來一些漂亮的十字架。
妳自己來挑一個吧。
妳可以選出最好的一個。”
“天啊，亨德里克，這真是個驚喜……
老實說，我沒有想到這一點。”
傑恩把他的寶物放在桌上。
柯媽媽已經全神專注地看著。
現在她終於可以戴上她的能幹的亨德里克送她的十字架和項鍊了。
“看，柯里斯”，傑恩說，“它們漂亮嗎？”
柯媽媽舉高她的雙手。
她簡直不敢相信！
她驕傲地看著高亨。
但他繃著臉。
這不是出於害羞。
高亨有些他在意的事情！
他有那麼印象深刻嗎？
柯媽媽不知道。
但亨德里克身不由己。
確實是有事了！
柯媽媽問候傑恩的妻子和孩子。
“傑恩，梅內克好嗎？”
“好一些，柯里斯，要不然會很難過的。
她總是說胃不舒服。
其實不是，柯里斯，是她的小腹有問題。
梅內克的腸子什麼都消化不了。 ”
“我會為梅內克準備一些草藥，傑恩。”
“如果妳真的做了，柯里斯？
我會派凱特來拿，柯里斯。
我知道，妳會做的。 ”
柯媽媽挑了一組十字架和項鍊。
這對她來說是不是太奢侈了？
亨德里克說不會的。
她可以選她最喜歡最想要的。
然後柯媽媽做了她的選擇。
這是個你從遠處看不到光芒的。
它看起來幾乎像柯媽媽在我們的主的樂園中佩戴的那一個十字架和項鍊。
就是這個，沒有別的！
傑恩走了。
高亨坐在桌旁，一言不發。
他確實有心事。
這是在玷污禮物的嗎？
必須把汚泥塗在上面嗎？
有什麼事嗎？
她有可能想到這些嗎？
這是恩情，還是抽她耳光？
但這是怎麼回事？
“你在想什麼，亨德里克，你有什麼心事嗎？”
高亨抬頭看。
“是的，柯里斯，有件事。
過來我這邊！
過來告訴我妳這一年都做了什麼。”
柯媽媽坐在他的膝蓋上，現在高亨一定要知道了。
“妳能告訴我嗎，柯里斯，當我不在家時，妳為什麼總是讓醉漢來我們家，給他們食物？
我知道你經常給窮人一些東西，但是給太多了。
柯里斯，妳給醉漢荷蘭馬克好讓他們去喝酒嗎？ ”
柯媽媽已經知道發生了什麼事，並說出了她的想法。
“你從亨特那裡聽來的。
他總是要說人的八卦。
他總是要想把人拖過汚泥。
但他應該先檢點自己才對。
亨特是一隻虛偽的禽獸，亨德里克，你不知道嗎？
他讓顧客相互敵對，這很危險！
你實在不應該再去找他了！
不，別再說了。
讓我說完，亨德里克。
很多事情你不知道，但現在你全都會聽到了！”
她把一隻手放在高亨的嘴巴前，他只得保持安靜。
“我是你的一切，亨德里克，你也是我的一切。
什麼都不能擋在我倆之間！
你有你自己的生活，我也有我的。
現在，如果我想給窮人一些東西，亨德里克，這是我自己努力工作的結果，沒有人幫助過我，因此那是我自己的事！
我們必須互相理解，亨德里克。
那麼就沒有人會有短缺了。。
無論是你還是孩子們！
如果他認為我會崩潰，那也是和他無關。
你和我以及所有人都是出於愛而做事，亨德里克，你不會因此而崩潰！
而我是在情緒高昂的情況下給了乞丐一馬克，這是第二天我才發現的，否則我會把他拉回來，這是一個非常特殊的事件，亨德里克，這也和亨特無關。
你相信那隻肥豬談論你的方式嗎？
如果是的話，你就是被他騙了！ ”
現在輪到高亨了。
他也有話要說。
“這都很好，柯里斯。
我不會說什麼。
但你為什麼要為醉漢工作到累垮呢？ ”
“所以，這就是你所想的，亨德里克。
但他們並不都是醉漢。
他們之中也有窮人。
這是上帝的哀歌。
當然，那個人在亨特那裡把我給他的馬克喝掉了，就到處宣揚。
多麼愚蠢的人，亨德里克。
因為他不會再從我這裡得到任何東西。
只要我還活著。
那怕眼睜睜看著那個人死去！
亨德里克，我不會再上當了。
我頭上仍然長著眼睛。
其實那次正是我坐著做夢，並與耶瑟一起在我們主的樂園的那一刻。
我匆匆給了他一些東西，後來發現我的馬克不見了。
而他還傻到四處宣揚？
他在自掘墳墓，亨德里克。
我現在告訴你，這種事不會再發生了，再也不會了！
如果你想阻止我為窮人做飯，我請求你，不要阻止我做此事，否則我就沒有我自己的生活了。
那我就活不下去了！
現在你可以說你想說的。”
亨德里克幾乎不能說什麼。
柯媽媽繼續說道。
“亨德里克，如果我想煮很容易種的馬鈴薯，而且我的地窖裡堆得滿滿都是，那真的不花錢，而且和誰都沒有關係！”
高亨可以敲自己的頭。
他可以咬自己的嘴唇直到流血，因為這是他很久以來沒有上過的一堂課了。
經由那隻臭鼬亨特，他感到被欺騙、被咬傷、被汙染了。
什麼都爛了！
當柯媽媽看到她的丈夫對這件事有多腦怒，他繼續傾聽並從溫暖和幸福中迸發出來，讓他的膝蓋發亮，因為柯媽媽正坐在上面，給他一種天堂般的感覺。
這就好像天使在親吻他，但高亨早就知道這一點了。
高亨經常會忘記這回事，但這已經是習慣，他已視而不見了。
“現在，亨德里克，”他聽到，“因為我了解你，你會想從櫃檯後面把他抓過來，是不是？
但我還有話要說，亨德里克。
如果你這樣做，那麼你就如同在公共場所洗你的髒衣服。
他就會得逞了！
相信我，亨德里克，你必須以不同的方法對待這種人。
你不能讓這種人有機會窺探你，你必須蔑視這種人，這樣才能擊中要害，你才會處在上風！
你還在生我的氣嗎，亨德里克？
你能原諒我所做的這一切嗎，亨德里克？”
高亨想抱住柯媽媽，但她還有更多話要說：
“有一件事，亨德里克，你必須向我學習。
永遠不要再聽八卦，不要再這樣做，因為誰八卦別人就是邪惡的。
那是魔鬼，亨德里克，而不是和你聊八卦和扒泥的那個人。
他有沒有也說了一些有關傑恩的事？
我對亨特了解的比你還多，亨德里克。
一言以蔽之，他就是四面八方發臭！
你對他必須特別小心！”
現在高亨可以親柯媽媽了。
在強烈的示愛之後，他安靜了下來。
你不必把柯媽媽逼到走頭無路，如果兩人之間沒有和諧，你自然就會感覺到了！
你不需要欺騙自己。
你和那愛之間有某種東西。
內心還有一些疙瘩！
人不是很奇怪的東西嗎？
但是人的肉身是好的；高亨也有這種感覺。
現在這個吻沒有那天那麼美妙了，現在只是有如狗的舔，芬妮做得更好！
高亨覺得，這必須自然而然地消逝！
他知道，如果他不想用自己的雙手玷污這美好的幸福並奪走它的尊嚴，就必須忘記和原諒它。
當高亨坐下來思考時，柯媽媽又泡了一杯美味的咖啡。
當柯媽媽看著十字架和項鍊時，她哭了。
然後她看著她的高亨。
只是坐在那裡。
現在看看同樣的高亨。
她想：“你可以把他裝在帽子裡，他就像個小孩子！”
高亨伸手去拿他的紅手帕。
柯媽媽忍不住跑到他身邊。
然後亨德里克聽到：
“我的亨德里克！
你真是個好人。
我的上帝，我多麼感謝祢。”
現在高亨被回吻了。
這些吻嘗起來就像天使給的。
並蒙我們的主的祝福！
亨德里克抽泣著。
柯媽媽現在看到了以前從未發生過的事情。
你會希望每天晚上都有這樣的麻煩，但這是很危險的！
你會想每天都聽到這樣的對話，但你會原地不動！
而你不想要那個！
每天都可以有一場這樣的盛宴，但這將會是太多了！
那是無稽之談，柯媽媽重申。
這不是真的；一個人可以擁有很多，但是，要很小心！
你要自己小心； 當心那個有二十個頭的危險野獸。
當心“習慣”，因為那就是魔鬼本身。
就是撒旦！
柯媽媽知道，世界已經因此而毀滅。
高亨也知道！
現在他繼續對柯媽媽說：
“不，柯里斯，我永遠不會把它從妳身邊奪走，永遠不會，只要妳知道！”
柯媽媽不吐不快地說了：
“亨德里克，我就是從我們的主那裡得到了力量，只要你永遠不忘記這一點。
其他的，就隨你了，亨德里克？
你現在可以對它吻別了！”
柯媽媽在做夢。
她和耶瑟一起回到天堂樂園......
在她的心裡有一種令人敬畏的幸福。
她和耶瑟一起踏上新的旅程。
柯媽媽再次經歷了主今天賦予她的一切。
她再次感受到耶瑟的天使所給的親吻。
她向宇宙發出熱烈而純潔的祈禱。
沒有人能阻止她的思考，沒有人！
她把整個世界都包含在她的祈禱中。
還有窮人，願上帝賜予她力量為他們做更多的事。
她看到了耶瑟的氣球和兔子。
她現在聽到美妙的歌聲。
她聞到了什麼； 就好像她又在外面一樣。
多好聞的味道啊！
這是個美好的一天，有著很多禮物！
最後還有她的亨德里克的哭泣！
它們是花，它們是“蘭花”！
他們都是為了我們的主。
他們直奔祭壇……！
生活多麼美好啊！
她已經睡著了，沒什麼可以打擾她，完全沒有。
天使們在守護著！
